SOMMARIO

Appartamenti per vacanze Le Margherite di Pozzillo - SOMMARIO GENERALE DEL SITO



GLI APPARTAMENTI

POZZILLO E
IL SUO AMBIENTE


CURIOSITA'

METE ED ITINERARI


LINKS
INFORMAZIONI UTILI



DOVE SIAMO


TARIFFE E
DISPONIBILITA'



CONTATTI
SCRIVICI


Gli appartamenti
Le Margherite
Mare e Natura
Curiosità Dintorni, Mete, Itinerari
Appartamenti per vacanza Le Margherite di Pozzillo.

Acireale, importante città turistica della Sicilia Orientale, affacciata sul mare Jonio, lungo la costa etnea tra Catania e Taormina, si offre ai visitatori con le sue splendide forme tardo barocche, vanto dell’architettura siciliana. E’ sede di una rinomata stazione termale.
Sul suo territorio, nella lussureggiante “valle dei limoni”, si trova la borgata marinara di Pozzillo.

A Pozzillo, bagnata da un mare trasparente e profumato, nota per la sorgente d’acqua minerale, si respira ancora quell’atmosfera solare e rilassata che ormai si trova solo nelle piccole isole mediterranee, non assediate dal turismo di massa.

Gli appartamenti per vacanze Le Margherite sono ubicati in un tranquillo complesso residenziale, dotato di ampio parcheggio interno e garages, a soli 300 metri dal mare.

Appartements pour les vacances “ Les Marguerites “ de Pozzillo.

Acireale, importante ville touristique de la Sicile Orientale, donne sur la mer
Ionienne, le long de la Côte entre Catane et Taormine, s’offre aux visiteurs avec
ses splendides constructions baroques, orgueil de l’architecture sicilienne. On y
trouve également une station thermale réputée.
Sur son territoire, dans la luxuriante “vallée des citrons “ se trouve la bourgade maritime de Pozzillo.

A Pozzillo, baigné par une mer transparente et parfumée, connu pour la source d’eau minérale, on respire encore une atmosphère détendue qu’on peut seulement trouver, désormais dans les petites îles de la Mediterranée, qui n’ont pas encore été touchées par le tourisme de masse.

Les appartements pour vacances “Les Marguerites” sont situés dans un ensemble résidentiel, doté d’un vaste parking intérieur et de garages, à 300 mètres de la mer.

Holiday Apartments, ‘Le Margherite’, Pozzillo.

The town of Acireale, an important tourist attraction on the eastern coast
of Sicily, is on the Ionian Sea, between Catania and Taormina, with fine
views of Etna. It offers visitors its splendid late baroque buildings, the
pride of Sicilian architecture, and is also the site of a renowned spa.
Nearby, in the luxuriant ‘Valley of the Lemons’ lies the fishing village
Pozzillo.

Pozzillo, with its limpid, fragrant sea, is also well known as a source of
mineral water, and has maintained that sunny, relaxed atmosphere which
nowadays is to be found only in smaller Mediterranean islands, unspoiled by
mass tourism.

The holiday apartments Le Margherite are located in a peaceful residential
complex, with ample parking space and garages, only 300 metres from the sea.

Ferienwohnungen Le Margherite in Pozzillo

Das Städtchen Arcireale ist eine der wichtigsten Touristenstadt südöstlich Sizilien. Es befindet sich auf einer Hochebene, steil über dem ionischen Meer, längst der etnäischen Küste, zwischen Catania und Taormina. Arcireale bietet seinen Besuchern den wunderbaren Stil des Spätbarocks der sizilianischen Architektur an. Berühmt ist auch das Thermalbad .
In dieser prachtvollen Umgebung des “Zitronentals” befindet sich das urtümliche kleine Hafendorf Pozzillo.

Pozzillo, bekannt wegen seiner Mineralwasserquelle, ist von einem kristallklaren Meereswasser umspüllt. Man kann dort noch eine ruhige und freundliche Atmosphäre genießen, die man nur noch auf den kleineren Mittelmeerinseln, ohne den Massentourismus finden kann.

Die Ferienwohnungen Le Margherite liegen in einer ruhiger Wohnanlage, nur 300 Meter vom Meer entfernt


progetto e realizzazione
afc.wd